Intertekstualitas dalam puisi rubiat tentang ikrar dan sujud karya A.Mustofa Bisri dengan hikam karya Ibnu Athoillah

Alwaqie, Muhammad (2016) Intertekstualitas dalam puisi rubiat tentang ikrar dan sujud karya A.Mustofa Bisri dengan hikam karya Ibnu Athoillah. Diploma thesis, UIN Sunan Gunung Djati Bandung.

Preview	Text (COVER) 1_cover.pdf Download (403kB) | Preview
Preview	Text (ABSTRAK) 2_abstrak.pdf Download (466kB) | Preview
Preview	Text (DAFTAR ISI) 3_daftar isi.pdf Download (501kB) | Preview
	Text (BAB I) 4_bab I.pdf Restricted to Registered users only Download (4MB) | Request a copy
	Text (BAB II) 5_bab II.pdf Restricted to Registered users only Download (8MB) | Request a copy
	Text (BAB III) 6_bab III.pdf Restricted to Registered users only Download (4MB) | Request a copy
	Text (BAB IV) 7_bab IV.pdf Restricted to Registered users only Download (839kB) | Request a copy
	Text (DAFTAR PUSTAKA) 8_daftar pustaka.pdf Restricted to Registered users only Download (775kB) | Request a copy

Abstract

Skripsi ini membahas mengenai hubungan intertekstual yang terdapat dalam puisi “Rubiat Tentang Ikrar” dan “Sujud” Karya A.Mustofa Bisri dengan “Hikam” Karya Ibnu Athoillah. Metode yang digunakan dalam skripsi ini yaitu metode deskriptif analitik komparatif dengan pendekatan intertekstual dan struktural, melalui aspek-aspek struktur simantik seperti nada dan suasana, perasaan, tema dan amanat. Tujuan dari penelitian ini adalah mendeskripsikan unsur-unsur struktur simantik dari “Hikam” dan “Rubiat Tentang Ikrar dan Sujud””, kemudian menganalisis hubungan intertekstual dari kedua karya tersebut. Adapun hasil dari penelitian ini menunjukkan bahwa terdapat hubungan intertekstual dalam nada dan suasana, perasaan, tema dan amanat dari kedua karya. Hubungan intertekstual tersebut berupa persamaan dan perbedaan. Persamaan tersebut menunjukkan adanya hipogram karya sastra berupa ekspansi, sedangkan perbedaan tersebut bahwa pada karya sastra setelahnya terdapat pengembangan yang sifatnya berupa kreatifitas dari seorang pengarang mengenai fenomena-fenomena yang muncul dari karya sastra sebelumnya. Dari hasil penelitian ini juga dapat dikatakan bahwa puisi “Rubiat Tentang Ikrar” dan “Sujud” merupakan bentuk transformasi dari “Hikam”. Namun Puisi “Rubiat Tentang Ikrar” dan “Sujud” bukan merupakan karya plagiasi, karena hal ini dapat dibuktikan dengan adanya hasil proses kreatif A.Mustofa Bisri. تبحث هذه الرسالة عن التناص في شعر " روبيات عن الإقرار و السجود" لأحمد مصطفى بسري بكتاب "الحكم" لابن عطاء الله. أما المنهج المستخدم في هذه الرسالة هو المنهج الوصفي التحليلي المقارن بالمدخل التناصي و البنيوي خلال جوانب البنية الدلالية كمثل النغمات و الأجواء و المشاعر و الموضوعات و الأمانات. أما الغرض من هذه الرسالة هو لوصف عناصر البنية الدلالية في شعر " روبيات عن الإقرار و السجود" لأحمد مصطفى بسري بكتاب "الحكم" لابن عطاء الله ثم تحليل العلاقات بينهما. دلت نتائج هذا البحث على أنّ فيهما العلاقات التناصية من حيث النغمات و الأجواء و المشاعر و الموضوعات و الأمانات. تكون العلاقات التناصية فى شكل الشبه و الإختلاف. دلت التشابهات الموجودة فى كلا الإنتاجين وجود هيفوجرام للإنتاج الأدبي الذي يشمل على التوسع. و دلت الإختلافات الواردة بينهما أنّ فى الإنتاجات الأدبية اللاحقة ستوجد إلى التطوير بشكل الإنشاء و الإبداع للمؤلف من الظواهر البارزة من الإنتاجات الأدبية السابقة. من نتائج هذا البحث يمكن أن نقول أنّ شعر " الإقرار و السجود" لمصطفى البسري كان نصا تحوليًّا من عشر أبيات من كتاب " الحكم" لإبن عطاء الله. لكن شعر " الإقرار و السجود" ليس إنتاجا إنتخالا. والدليل على ذلك هو وجود نتائج العملية الإبداعية لمصطفى البسري.

Actions (login required)

View Item